번역용 베트남어

1. 과정 목표

이 과정은 학원생들을 도와줄 수 있도록 설계되었고 다음과 같다:

베트남어 음성, 어휘, 문법, 형식 및 문화에 대한 일반 지식을 축적하고, 원본 언어의 의미를 정확하게 표현하기 위해 언어의 자연스러운 형태를 사용한다.
번역 이론, 접근 방식, 현대 번역 방법에 대한 기본 지식이 있다.
기억력, 메모, 알아듣기, 독해력, 정보 처리, 전달해야 할 정보를 정확한 요약 및 표현에 대한 기본 지식이 있다.
번역 분야의 번역 기술, 특정 문법에 대한 지식을 습득한다.
전공 분야에서 베트남어로 기본적인 용어를 파악한다.
사회경제 보고서, 과학문서, 뉴스등과 같은 종류의 문서를 번역한다.
회의, 세미나, 비즈니스 및 정치 담화, 일반 대화에서 통역을 한다.
리얼리티 프로그램을 통해 베트남 나라, 사람과 문화에 대해 명확하게 이해한다.

2. 일반 정보